Dwujęzyczna edycja dramatu osnutego na dwudziestowiecznych losach legnickiego teatru i samego miasta, dramatu, w którym spotykają się wypędzeni z czterech narodów. Jacek Głomb zrealizował w 2003 roku na legnickiej scenie oparty na tym tekście spektakl, który w dwa lata później nakręcił jako teatr telewizji.

…”Wschody i zachody miasta” stanowią przede wszystkim inteligentną i głęboką refleksję autora dramatu na temat historii i miejsca jednostki w świecie, w którym warunki dyktuje potężna siła, nieprzewidywalność i przypadkowość dziejów. „Wschody i zachody miasta” to ponadto wielki hołd złożony teatrowi, który nie tylko był w stanie przetrwać okrucieństwa i niesprawiedliwość historii, ale i w najcięższych chwilach stanowił prawdziwe miejsce schronienia dla bezradnych, pogubionych w wirze dziejów jednostek, teatrowi, który pozwalając na wspólne spotkanie Niemcom, Rosjanom, Polakom i Żydom, unieważniał wyznaczane przez politykę granice państw oraz narodowych i kulturowych tożsamości. […] mądra, a jednocześnie pełna humoru perspektywa […] Świetny tekst […].

Dorota Sajewska, „Didaskalia”